נְשִׁיקָהne.shi.KotH5390
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
pocałunek
ang. „kiss"
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H5390 — hebrajskie słowo נְשִׁיקָה (ne.shi.Kot), rzeczownik o znaczeniu „pocałunek" (ang. kiss). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówKsięga Przysłów
Prz 27:6נְשִׁיק֥וֹת
Rany przyjaciela są wierne, ale pocałunki wroga są zwodnicze.
glosa: [te] pocałunki (dopełniacz)
Pieśń nad Pieśniami
Pnp 1:2מִנְּשִׁיק֣וֹת
Niech mnie pocałuje pocałunkami swoich ust. Twoja miłość bowiem jest lepsza od wina.
glosa: z [tych] pocałunków (dopełniacz)
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).