Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נָבֵלyi.BolH5034
czasownikHebrajski · Stary Testament

uschnąć

ang. „to wither"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
24 wystąpień20 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5034 — hebrajskie słowo נָבֵל (yi.Bol), czasownik o znaczeniu „uschnąć" (ang. to wither). W Biblii występuje 24 razy w 20 wersetach, w 10 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (11×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

20 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 18:182×נָבֹ֣ל

Zamęczycie się i ty, i ten lud, który jest z tobą, bo ta sprawa jest zbyt ciężka dla ciebie. Sam jej nie podołasz.

glosa: z pewnością [wyczerpać] · wyczerpiesz się
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 32:15וַיְנַבֵּ֖ל

Lecz Jeszurun utył i wierzgał – otyłeś, obrosłeś w tłuszcz, zgrubiałeś; opuściłeś Boga, który cię uczynił, i lekceważyłeś Skałę swego zbawienia.

glosa: i wzgardził
2 Księga Samuela
2Sm 22:46יִבֹּ֑לוּ

Cudzoziemcy zmarnieją i będą drżeć w swoich warowniach.

glosa: zwiędli
Księga Hioba
Hi 14:18יִבּ֑וֹל

Doprawdy, góra pada i rozsypuje się, i skała przesuwa się ze swego miejsca.

glosa: to kruszy się
Księga Psalmów
Ps 1:3יִבּ֑וֹל

Będzie on bowiem jak drzewo zasadzone nad strumieniami wód, które wydaje swój owoc w swoim czasie; jego liść nie zwiędnie i wszystko, co robi, powiedzie się.

glosa: usycha
Ps 18:45יִבֹּ֑לוּ

Cudzoziemcy zmarnieją i będą drżeć w swoich warowniach.

glosa: oni usychają
Ps 37:2יִבּוֹלֽוּן׃

Jak trawa bowiem prędko zostaną podcięci i zwiędną jak świeża zieleń.

glosa: oni zwiędną !
Księga Przysłów
Prz 30:32נָבַ֥לְתָּ

Jeśli głupio postąpiłeś, wynosząc się, albo jeśli pomyślałeś źle, połóż rękę na ustach.

glosa: ty byłeś głupi
Księga Izajasza
Iz 1:30נֹבֶ֣לֶת

Staniecie się bowiem jak dąb, którego liście zwiędły, i jak ogród, w którym nie ma wody.

glosa: [który] usycha
Iz 24:42×נָֽבְלָה֙

Ziemia płacze i więdnie, świat marnieje i niszczeje, marnieją wyniosłe ludy ziemi.

glosa: uschło
Iz 28:1נֹבֵ֖ל

Biada koronie pychy, pijakom Efraima, których wspaniała ozdoba jest więdnącym kwiatem rosnącym na szczycie urodzajnych dolin odurzonych winem!

glosa: więdnący
Iz 28:4נֹבֵל֙

A wspaniała ozdoba, która jest na szczycie urodzajnej doliny, będzie więdnącym kwiatem jak przed latem wczesny owoc; kto go tylko zobaczy, weźmie do ręki i zje.

glosa: [z] więdnięcia
Iz 34:43×יִבּ֔וֹל

Cały zastęp niebios stopnieje, a niebiosa jak zwój zostaną zwinięte, całe ich zastępy opadną, jak opada liść z winorośli i jak opada niedojrzały owoc z drzewa figowego.

glosa: uschnie · jak usycha · i jak uschnięty owoc
Iz 40:7נָ֣בֵֽל

Trawa usycha, kwiat więdnie, gdy wiatr Pana powieje na nie. Zaprawdę ludzie są trawą.

glosa: usycha
Iz 40:8נָ֣בֵֽל

Trawa usycha, kwiat więdnie, ale słowo naszego Boga trwa na wieki.

glosa: usycha
Iz 64:6וַנָּ֤בֶל

My wszyscy jednak jesteśmy jak nieczyści, a wszystkie nasze sprawiedliwości są jak szata splugawiona; wszyscy opadliśmy jak liść, a nasze nieprawości uniosły nas jak wiatr.

glosa: i zwiędliśmy
Księga Jeremiasza
Jr 8:13נָבֵ֔ל

Doszczętnie ich wykorzenię, mówi Pan. Nie będzie winogron na winorośli ani żadnych fig na drzewie figowym, nawet liść opadnie, a to, co im dałem, zostanie im zabrane.

glosa: uschnie
Jr 14:21תְּנַבֵּ֖ל

Nie odrzucaj nas przez wzgląd na twoje imię, nie dopuść do znieważenia tronu swojej chwały. Pamiętaj o swoim przymierzu i nie zrywaj go z nami.

glosa: gardzisz
Księga Ezechiela
Ez 47:12יִבּ֨וֹל

A nad rzeką wyrosną na jego brzegu po obu stronach wszelkie drzewa wydające owoce, drzewa, których liść nie więdnie ani owoc nie ustaje. W swoich miesiącach wydadzą pierwociny, bo wody dla nich wypływają ze świątyni. Dlatego ich owoc będzie na pokarm, a ich liście na lekarstwo.

glosa: uschnie
Księga Micheasza
Mi 7:6מְנַבֵּ֣ל

Syn bowiem lekceważy ojca, córka powstaje przeciwko swojej matce, synowa przeciwko swojej teściowej, a wrogami człowieka są jego domownicy.

glosa: [jest] traktowaniem z pogardą
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej