מָעַךְu.ma.'UkhH4600
czasownikHebrajski · Stary Testament
zmiażdżyć
ang. „to bruise"
spójnikczasownik · Qal · imiesłów bierny · l.poj. · r.m. · st. absolutny
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H4600 — hebrajskie słowo מָעַךְ (u.ma.'Ukh), czasownik o znaczeniu „zmiażdżyć" (ang. to bruise). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Kapłańska (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Kapłańska
Kpł 22:24וּמָע֤וּךְ
Nie będziecie ofiarowywać Panu nic zgniecionego, posiniaczonego, rozerwanego lub skaleczonego. Nie będziecie tego czynić w waszej ziemi.
glosa: i zgniecione
1 Księga Samuela
1Sm 26:7מְעוּכָֽה־
Przyszli więc Dawid i Abiszaj w nocy do tych ludzi. I oto Saul, leżąc, spał w środku obozu, a jego włócznia była wbita w ziemię przy jego głowie. Abner zaś i ludzie leżeli dokoła niego.
glosa: [była] wbita
Księga Ezechiela
Ez 23:3מֹעֲכ֣וּ
One uprawiały nierząd w Egipcie, w swojej młodości uprawiały nierząd; tam ściskano ich piersi i tam przygniatano piersi ich dziewictwa.
glosa: były dotykane
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).