מְבוּכָהu.me.vu.KhahH3998
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
zamieszanie
ang. „confusion"
spójnikrzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H3998 — hebrajskie słowo מְבוּכָה (u.me.vu.Khah), rzeczownik o znaczeniu „zamieszanie" (ang. confusion). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówKsięga Izajasza
Iz 22:5וּמְבוּכָ֗ה
To jest bowiem dzień ucisku, deptania i zamieszania od Pana, Boga zastępów, w Dolinie Widzenia, dzień burzenia murów i wołania na góry.
glosa: i zamieszanie
Księga Micheasza
Mi 7:4מְבוּכָתָֽם׃
Najlepszy z nich jest jak oset; najuczciwszy – jak płot ciernisty. Nadchodzi dzień twoich stróżów i twojego nawiedzenia; już nastanie ich zamieszanie.
glosa: ich zamieszanie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).