Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
יָעֵףyi.'A.fuH3286
czasownikHebrajski · Stary Testament

ustać

ang. „to faint"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
9 wystąpień9 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3286 — hebrajskie słowo יָעֵף (yi.'A.fu), czasownik o znaczeniu „ustać" (ang. to faint). W Biblii występuje 9 razy, w 4 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

9 wersetów
Księga Izajasza
Iz 40:28יִיעַ֖ף

Czy nie wiesz? Czy nie słyszałeś, że wieczny Bóg, Pan, Stwórca krańców ziemi, nie ustaje ani się nie męczy i że jego mądrość jest niezgłębiona?

glosa: on męczy się
Iz 40:30וְיִֽעֲפ֥וּ

Młodzież ustaje i mdleje, a młodzieńcy potykają się i padają;

glosa: i mogą się zmęczyć
Iz 40:31יִיעָֽפוּ׃ פ

Ale ci, którzy oczekują Pana, nabiorą nowych sił; wzbiją się na skrzydłach jak orły, będą biec, a się nie zmęczą, będą chodzić, a nie ustaną.

glosa: oni zmęczą się
Iz 44:12וַיִּיעָֽף׃

Kowal kleszczami pracuje przy węglu, młotami kształtuje posąg i wykonuje go siłą swoich ramion, aż z głodu jego siły opadają, wody nie pije i omdlewa.

glosa: i on zmęczył się
Księga Jeremiasza
Jr 2:24יִיעָ֔פוּ

Dzika oślico, przywykła do pustyni, która łapczywie chwytasz powietrze w swej namiętności. Któż powstrzyma jej żądzę? Wszyscy, którzy jej szukają, nie będą się trudzić, znajdą ją w jej miesiącu.

glosa: oni zmęczą się
Jr 51:58וְיָעֵֽפוּ׃ ס

Tak mówi Pan zastępów: Szerokie mury Babilonu będą doszczętnie zniszczone i jego wysokie bramy zostaną spalone ogniem; ludzie będą trudzić się na darmo i narody – przy ogniu, a osłabną.

glosa: i oni męczą się
Jr 51:64וְיָעֵ֑פוּ

I powiesz: Tak utonie Babilon i już nie powstanie z tego nieszczęścia, które na niego sprowadzę, i osłabną. Dotąd słowa Jeremiasza.

glosa: i oni zmęczą się
Księga Daniela
Dn 9:21מֻעָ֣ף

Gdy jeszcze mówiłem w modlitwie, oto mąż Gabriel, którego widziałem w widzeniu na początku, przyleciał spiesznie i dotknął mnie w czasie ofiary wieczornej.

glosa: zmęczony
Księga Habakuka
Ha 2:13יִעָֽפוּ׃

Czyż to nie pochodzi od Pana zastępów, że ludy będą się trudzić przy ogniu, a narody będą się męczyć daremnie?

glosa: oni się męczą
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej