חֻפָּהme.chu.pa.ToH2646
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
baldachim
ang. „canopy"
przyimekrzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H2646 — hebrajskie słowo חֻפָּה (me.chu.pa.To), rzeczownik o znaczeniu „baldachim" (ang. canopy). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Psalmów
Ps 19:5מֵחֻפָּת֑וֹ
A ono wychodzi jak oblubieniec ze swojej komnaty, cieszy się jak mocarz, który rozpoczyna bieg.
glosa: z komnaty jego
Księga Izajasza
Iz 4:5חֻפָּֽה׃
I Pan stworzy nad każdym miejscem zamieszkania góry Syjon i nad każdym jej zgromadzeniem obłok i dym za dnia, a blask płonącego ognia w nocy. Nad całą chwałą bowiem będzie osłona.
glosa: osłona
Księga Joela
Jl 2:16מֵחֻפָּתָֽהּ׃
Zgromadźcie lud, poświęćcie zgromadzenie, zbierzcie starców, zbierzcie dzieci i niemowlęta ssące piersi. Niech oblubieniec wyjdzie ze swojej izby, a oblubienica ze swojej komnaty.
glosa: z komnaty swojej
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).