דָּלָהva.tid.Le.nahH1802
czasownikHebrajski · Stary Testament
wyciągnąć
ang. „to draw (up|out)"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.mn. · r.ż.
5 wystąpień4 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H1802 — hebrajskie słowo דָּלָה (va.tid.Le.nah), czasownik o znaczeniu „wyciągnąć" (ang. to draw (up|out)). W Biblii występuje 5 razy w 4 wersetach, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetówKsięga Wyjścia
Wj 2:16וַתִּדְלֶ֗נָה
A kapłan Midianitów miał siedem córek. Przyszły one, naczerpały wody i napełniły koryta, aby napoić stado swego ojca;
glosa: i czerpali
One odpowiedziały: Jakiś Egipcjanin wybawił nas z rąk pasterzy, naczerpał nam też wody i napoił stado.
glosa: starannie [czerpać] · on naciągnął
Księga Psalmów
Ps 30:1דִלִּיתָ֑נִי
Panie, będę cię wywyższać, bo podniosłeś mnie i nie pozwoliłeś mym wrogom cieszyć się z mojego powodu.
glosa: ty wyciągnąłeś mnie
Księga Przysłów
Prz 20:5יִדְלֶֽנָּה׃
Rada w sercu człowieka jest jak głęboka woda, lecz człowiek roztropny zaczerpnie jej.
glosa: on wydobywa to
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).