אָהַלvai.ye.'e.HalH167
czasownikHebrajski · Stary Testament
rozbić
ang. „to pitch"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.
3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H167 — hebrajskie słowo אָהַל (vai.ye.'e.Hal), czasownik o znaczeniu „rozbić" (ang. to pitch). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Rodzaju
Rdz 13:12וַיֶּאֱהַ֖ל
Abram mieszkał w ziemi Kanaan, a Lot mieszkał w miastach tej równiny i rozbił swój namiot aż do Sodomy.
glosa: i przeniósł namiot
Rdz 13:18וַיֶּאֱהַ֣ל
Abram zwinął więc namiot, przyszedł i mieszkał na równinach Mamre, które są w Hebronie, i tam zbudował ołtarz dla Pana.
glosa: i przeniósł namiot
Księga Izajasza
Iz 13:20יַהֵ֥ל
Nie będzie nigdy więcej zamieszkany ani zasiedlony z pokolenia na pokolenie; Arab nie rozbije tam namiotu ani pasterze nie odpoczną tam z trzodami.
glosa: on rozbije namiot
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).