συνευωχέομαιsuneuōchoumenoiG4910
czasownikGrecki · Nowy Testament
aby ucztować z
ang. „to feast with"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · mianownik · l.mn. · r.m.
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G4910 — greckie słowo συνευωχέομαι (suneuōchoumenoi), czasownik o znaczeniu „aby ucztować z" (ang. to feast with). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 2 List Piotra (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetów2 List Piotra
2P 2:13συνευωχούμενοι
I otrzymają zapłatę za niesprawiedliwość, skoro uważają za przyjemność hulanie za dnia. Zakały i plugawcy, upajają się swymi oszustwami, gdy z wami ucztują.
glosa: ucztując z
List Judy
Jud 1:12συνευωχούμενοι,
Oni są zakałami na waszych ucztach braterskich, którzy z wami bez bojaźni ucztują, pasąc samych siebie. Są to bezwodne chmury wiatrami unoszone; drzewa zwiędłe, bez owoców, dwukrotnie obumarłe i wykorzenione;
glosa: ucztując razem [z wami]
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).