συγκρίνωsugkrinontesG4793
czasownikGrecki · Nowy Testament
porównywać
ang. „to compare"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
3 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G4793 — greckie słowo συγκρίνω (sugkrinontes), czasownik o znaczeniu „porównywać" (ang. to compare). W Biblii występuje 3 razy w 2 wersetach, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 2 List do Koryntian (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetów1 List do Koryntian
1Kor 2:13συγκρίνοντες.
A o tym też mówimy nie słowami, których naucza ludzka mądrość, lecz których naucza Duch Święty, stosując do duchowych spraw to, co duchowe.
glosa: przekazując
2 List do Koryntian
Nie śmiemy bowiem zaliczać siebie do niektórych ani porównywać się z niektórymi, którzy polecają sami siebie. Nie mają bowiem rozumu, gdyż mierzą się własną miarą i porównują się sami ze sobą.
glosa: porównywać · porównując
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).