targać

ang. „to convulse"

czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.n.

3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

G4682 — greckie słowo σπαράσσω (sparaxan), czasownik o znaczeniu „targać" (ang. to convulse). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów

Ewangelia Marka

Mk 1:26σπαράξαν

Wtedy duch nieczysty szarpnął nim i zawoławszy donośnym głosem, wyszedł z niego.

glosa: wstrząsnąwszy

Mk 9:26σπαράξας

Wtedy duch krzyknął i szarpiąc nim gwałtownie, wyszedł. A chłopiec wyglądał jak martwy, tak że wielu mówiło, iż umarł.

glosa: rzucając w drgawki

Ewangelia Łukasza

Łk 9:39σπαράσσει

I oto duch dopada go, a on nagle krzyczy. Szarpie nim tak, że się pieni i potłukłszy go, niechętnie od niego odchodzi.

glosa: szarpie

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

targać

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy