νομοθετέωnenomothetētaiG3549
czasownikGrecki · Nowy Testament
nadawać prawa
ang. „to give laws"
czasownik · perfectum (dokonany) · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
2 wystąpień2 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G3549 — greckie słowo νομοθετέω (nenomothetētai), czasownik o znaczeniu „nadawać prawa" (ang. to give laws). W Biblii występuje 2 razy, wyłącznie w jednej księdze Nowego Testamentu (List do Hebrajczyków). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówList do Hebrajczyków
Hbr 7:11νενομοθέτηται,
Gdyby więc doskonałość była osiągalna przez kapłaństwo lewickie – gdyż lud otrzymał prawo oparte na nim – to jaka byłaby jeszcze potrzeba, aby pojawił się inny kapłan według porządku Melchizedeka, a nie był mianowany według porządku Aarona?
glosa: otrzymał [to] Prawo —
Hbr 8:6νενομοθέτηται.
Teraz zaś nasz kapłan o tyle znakomitszą otrzymał służbę, o ile jest pośrednikiem lepszego przymierza, które zostało oparte na lepszych obietnicach.
glosa: zostało ustanowione
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).