Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
καταφέρωkatapheromenosG2702
czasownikGrecki · Nowy Testament

zagłosować przeciw

ang. „to vote against"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona bierna · mianownik · l.poj. · r.m.
4 wystąpień3 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2702 — greckie słowo καταφέρω (katapheromenos), czasownik o znaczeniu „zagłosować przeciw" (ang. to vote against). W Biblii występuje 4 razy w 3 wersetach, wyłącznie w jednej księdze Nowego Testamentu (Dzieje Apostolskie). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów
Dzieje Apostolskie
Dz 20:92×καταφερόμενος

Pewien młodzieniec, imieniem Eutych, siedział w oknie pogrążony w głębokim śnie. Kiedy Paweł długo przemawiał, zmorzony snem spadł z trzeciego piętra na dół. Gdy go podniesiono, był martwy.

glosa: obezwładniony · zostawszy obezwładniony
Dz 25:7καταφέροντες

Kiedy ten przyszedł, otoczyli go Żydzi, którzy przybyli z Jerozolimy, i wytoczyli przeciwko Pawłowi wiele ciężkich oskarżeń, których nie mogli udowodnić.

glosa: przedstawiając
Dz 26:10κατήνεγκα

Tak też czyniłem w Jerozolimie, gdzie wielu świętych wtrącałem do więzienia, wziąwszy upoważnienie od naczelnych kapłanów, a kiedy skazywano ich na śmierć, głosowałem przeciwko nim;

glosa: rzuciłem przeciwko [nim]
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej