ἑτεροδιδασκαλέωheterodidaskaleinG2085
czasownikGrecki · Nowy Testament
aby nauczać innej nauki
ang. „to teach heresy"
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
2 wystąpień2 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G2085 — greckie słowo ἑτεροδιδασκαλέω (heterodidaskalein), czasownik o znaczeniu „aby nauczać innej nauki" (ang. to teach heresy). W Biblii występuje 2 razy, wyłącznie w jednej księdze Nowego Testamentu (1 List do Tymoteusza). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetów1 List do Tymoteusza
1Tm 1:3ἑτεροδιδασκαλεῖν
Jak cię prosiłem, gdy wybierałem się do Macedonii, byś pozostał w Efezie, tak teraz proszę, abyś nakazał niektórym, żeby inaczej nie nauczali;
glosa: uczyć innej nauki
1Tm 6:3ἑτεροδιδασκαλεῖ
Jeśli ktoś inaczej naucza i nie trzyma się zdrowych słów naszego Pana Jezusa Chrystusa i nauki zgodnej z pobożnością;
glosa: uczy innej nauki
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).