ἐπίβλημαepiblēmaG1915
rzeczownikGrecki · Nowy Testament
łata
ang. „patch"
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.n.
4 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G1915 — greckie słowo ἐπίβλημα (epiblēma), rzeczownik o znaczeniu „łata" (ang. patch). W Biblii występuje 4 razy w 3 wersetach, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówEwangelia Mateusza
Mt 9:16ἐπίβλημα
Nikt nie przyszywa łaty z nowego sukna do starej szaty, bo taka łata ściąga nieco szatę i rozdarcie staje się gorsze.
glosa: łata
Ewangelia Marka
Mk 2:21ἐπίβλημα
Nikt nie przyszywa łaty z nowego sukna do starej szaty, inaczej nowa łata ujmuje nieco od starej szaty i rozdarcie staje się gorsze.
glosa: łata
Ewangelia Łukasza
Opowiedział im też przypowieść: Nikt nie przyszywa łaty z nowej szaty do starej, bo inaczej to, co jest nowe, drze stare, a do starego nie nadaje się łata z nowego.
glosa: łata · część
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).