ἄριστονaristonG712
rzeczownikGrecki · Nowy Testament
wczesny posiłek
ang. „early meal"
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.n.
3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G712 — greckie słowo ἄριστον (ariston), rzeczownik o znaczeniu „wczesny posiłek" (ang. early meal). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówEwangelia Mateusza
Mt 22:4ἄριστόν
Ponownie posłał inne sługi, mówiąc: Powiedzcie zaproszonym: Oto przygotowałem moją ucztę, zabito moje woły i tuczne zwierzęta i wszystko jest gotowe. Chodźcie na wesele.
glosa: wieczerza
Ewangelia Łukasza
Łk 14:12ἄριστον
Powiedział też do tego, który go zaprosił: Gdy wydajesz obiad albo kolację, nie zapraszaj swoich przyjaciół ani braci, ani krewnych, ani bogatych sąsiadów, żeby cię czasem i oni w zamian nie zaprosili, i miałbyś odpłatę.
glosa: obiad
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).