ἀνατρέφωanetraphēG397
czasownikGrecki · Nowy Testament
aby wyprowadzić
ang. „to bring up"
czasownik · aoryst II · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
3 wystąpień3 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G397 — greckie słowo ἀνατρέφω (anetraphē), czasownik o znaczeniu „aby wyprowadzić" (ang. to bring up). W Biblii występuje 3 razy, wyłącznie w jednej księdze Nowego Testamentu (Dzieje Apostolskie). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówDzieje Apostolskie
Dz 7:20ἀνετράφη
W tym czasie urodził się Mojżesz, a był miły Bogu i wychowywano go przez trzy miesiące w domu jego ojca.
glosa: był wychowywany
Dz 7:21ἀνεθρέψατο
A gdy go porzucono, wzięła go córka faraona i wychowała go jak syna.
glosa: wychowany
Dz 22:3ἀνατεθραμμένος
Jestem Żydem, urodzonym w Tarsie w Cylicji, lecz wychowanym w tym mieście, u stóp Gamaliela, starannie wykształconym w prawie ojczystym i byłem gorliwym względem Boga jak i wy wszyscy dzisiaj.
glosa: wychowany
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).