ἀββάabbaG5
nazwa własnaGrecki · Nowy Testament
Ojciec
ang. „Father"
rzeczownik · wołacz · l.poj. · r.m. · nazwa ludu (gentilicum)
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G5 — greckie słowo ἀββά (abba), nazwa własna o znaczeniu „Ojciec" (ang. Father). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówEwangelia Marka
Mk 14:36αββα,
I powiedział: Abba, Ojcze, dla ciebie wszystko jest możliwe, zabierz ode mnie ten kielich. Jednak niech się stanie nie to, co ja chcę, ale to, co Ty.
glosa: Abba
List do Rzymian
Rz 8:15αββα
Gdyż nie otrzymaliście ducha niewoli, aby znowu się bać, ale otrzymaliście Ducha usynowienia, przez którego wołamy: Abba, Ojcze!
glosa: Abba
List do Galacjan
Ga 4:6αββα
A ponieważ jesteście synami, Bóg posłał do waszych serc Ducha swego Syna, wołającego: Abba, Ojcze!
glosa: Abba
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).