צָלַלtza.la.LuH6751
czasownikHebrajski · Stary Testament
dający cień
ang. „to shade"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H6751 — hebrajskie słowo צָלַל (tza.la.Lu), czasownik o znaczeniu „dający cień" (ang. to shade). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Nehemiasza (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówKsięga Nehemiasza
Ne 13:19צָֽלֲלוּ֩
A gdy mrok okrył bramy Jerozolimy przed szabatem, rozkazałem zamknąć wrota. Nakazałem też, aby ich nie otwierać aż dopiero po szabacie. Postawiłem również niektórych z moich sług przy bramach, aby nie wnoszono żadnych ciężarów w dzień szabatu.
glosa: stały się ciemne
Księga Ezechiela
Ez 31:3מֵצַ֖ל
Oto Assur był jak cedr na Libanie, o pięknych gałęziach i szeroko rzucającym cieniu, o wysokim wzroście, a jego wierzchołek był wśród gęstych gałęzi.
glosa: dający cień
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).