עֵ֫דֶן'ed.NahH5730
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
przysmak
ang. „delicacy"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
4 wystąpień4 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H5730 — hebrajskie słowo עֵ֫דֶן ('ed.Nah), rzeczownik o znaczeniu „przysmak" (ang. delicacy). W Biblii występuje 4 razy, w 4 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetówKsięga Rodzaju
Rdz 18:12עֶדְנָ֔ה
Sara roześmiała się więc w sobie, mówiąc: Teraz, gdy się zestarzałam i mój pan jest starcem, mam doznawać rozkoszy?
glosa: przyjemność
2 Księga Samuela
2Sm 1:24עֲדָנִ֔ים
Córki Izraela, płaczcie nad Saulem, który was przyodziewał w piękny szkarłat i który włożył złote klejnoty na wasze szaty.
glosa: luksusy / rozkosze
Księga Psalmów
Ps 36:8עֲדָנֶ֣יךָ
Nasycą się obfitością twego domu, napoisz ich strumieniem twoich rozkoszy.
glosa: twoje rozkosze
Księga Jeremiasza
Jr 51:34מֵֽעֲדָנָ֑י
Pożarł mnie i zmiażdżył Nabuchodonozor, król Babilonu, uczynił mnie pustym naczyniem, połknął mnie jak smok, napełnił swój brzuch moimi rozkoszami i wypędził mnie.
glosa: z przysmaków moich
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).