עֲבוֹטha.'a.VotH5667
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
zastaw
ang. „pledge"
partykułarzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
4 wystąpień4 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H5667 — hebrajskie słowo עֲבוֹט (ha.'a.Vot), rzeczownik o znaczeniu „zastaw" (ang. pledge). W Biblii występuje 4 razy, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Powtórzonego Prawa). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetówKsięga Powtórzonego Prawa
Pwt 24:10עֲבֹטֽוֹ׃
Gdy coś pożyczysz swemu bliźniemu, nie wchodź do jego domu, aby wziąć od niego zastaw.
glosa: zastaw jego
Pwt 24:11הַעֲב֖וֹט
Będziesz stał na dworze, a człowiek, któremu pożyczyłeś, wyniesie do ciebie zastaw przed dom.
glosa: zastaw
Pwt 24:12בַּעֲבֹטֽוֹ׃
A jeśli ten człowiek jest ubogi, nie położysz się spać z jego zastawem.
glosa: w zastawie jego
Pwt 24:13הַעֲבוֹט֙
Koniecznie zwrócisz mu zastaw o zachodzie słońca, żeby mógł spać w swojej odzieży i błogosławić cię. To zostanie ci poczytane za sprawiedliwość przed Panem, twoim Bogiem.
glosa: zastaw
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).