סָכַןyi.Sa.khenH5533
czasownikHebrajski · Stary Testament
narazić na niebezpieczeństwo
ang. „to endanger"
czasownik · Nifal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H5533 — hebrajskie słowo סָכַן (yi.Sa.khen), czasownik o znaczeniu „narazić na niebezpieczeństwo" (ang. to endanger). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Kaznodziei (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówKsięga Kaznodziei
Koh 10:9יִסָּ֥כֶן
Kto przenosi kamienie, porani się nimi, kto rąbie drwa, naraża się na niebezpieczeństwo.
glosa: będzie narażony na niebezpieczeństwo
Księga Izajasza
Iz 40:20הַֽמְסֻכָּ֣ן
Kogo z powodu ubóstwa nie stać na ofiarę, wybiera drzewo, które nie próchnieje; wyszukuje zdolnego rzemieślnika, aby przygotował rzeźbiony posąg, który się nie chwieje.
glosa: ten zubożały [człowiek]
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).