Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מְרוּצָהme.ru.TzatH4794
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

biegnący

ang. „running"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
4 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4794 — hebrajskie słowo מְרוּצָה (me.ru.Tzat), rzeczownik o znaczeniu „biegnący" (ang. running). W Biblii występuje 4 razy w 3 wersetach, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: 2 Księga Samuela (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów
2 Księga Samuela
2Sm 18:272×מְרוּצַ֣ת

Wtedy strażnik powiedział: Wydaje mi się, że bieg pierwszego przypomina bieg Achimaasa, syna Sadoka. Król odpowiedział: To dobry człowiek, przychodzi z dobrą nowiną.

glosa: [ten] bieg · jak [ten] bieg
Księga Jeremiasza
Jr 8:6בִּמְר֣וּצָתָ֔ם

Uważałem i słyszałem: nie mówią właściwie, nikt nie żałuje swej niegodziwości, mówiąc: Cóż uczyniłem? Każdy biegnie swoją drogą, jak koń pędzący do bitwy.

glosa: we własnym biegu ich
Jr 23:10מְרֽוּצָתָם֙

Ziemia bowiem jest pełna cudzołożników i płacze z powodu przekleństwa; pastwiska na pustkowiu wyschły; ich dążenia są niegodziwe, a ich siła jest niewłaściwa.

glosa: bieg [życia] ich
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej