Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מַרְאֶהmar.'EhH4758
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

wygląd

ang. „appearance"
przyimekrzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
102 wystąpień81 wersetów17 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4758 — hebrajskie słowo מַרְאֶה (mar.'Eh), rzeczownik o znaczeniu „wygląd" (ang. appearance). W Biblii występuje 102 razy w 81 wersetach, w 17 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (36×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 2:9לְמַרְאֶ֖ה

I wywiódł Pan Bóg z ziemi wszelkie drzewa miłe dla oka i których owoce były dobre do jedzenia oraz drzewo życia pośrodku ogrodu i drzewo poznania dobra i zła.

glosa: z wyglądu
Rdz 12:11מַרְאֶ֖ה

A gdy zbliżał się do Egiptu, powiedział do swej żony Saraj: Oto wiem, że jesteś piękną kobietą.

glosa: wygląd
Rdz 24:16מַרְאֶה֙

Była ona bardzo piękną dziewczyną, dziewicą, z którą nie obcował żaden mężczyzna. Zeszła do studni, napełniła swój dzban i wracała.

glosa: wygląd
Rdz 26:7מַרְאֶ֖ה

A gdy mężczyźni tego miejsca pytali o jego żonę, odpowiedział: To moja siostra. Bał się bowiem mówić: To moja żona, by mężczyźni tego miejsca nie zabili go z powodu Rebeki, bo była bardzo piękna.

glosa: wygląd
Rdz 29:17מַרְאֶֽה׃

Lea miała czułe oczy, Rachela zaś była piękna i miła dla oka.

glosa: wygląd
Rdz 39:6מַרְאֶֽה׃

Dlatego oddał wszystko, co miał, w ręce Józefa i o niczym u siebie nie wiedział, tylko o chlebie, który spożywał. A Józef był przystojny i miły dla oka.

glosa: wygląd
Rdz 41:2מַרְאֶ֖ה

A oto z rzeki wychodziło siedem pięknych i tłustych krów, które się pasły na łące.

glosa: wygląd
Rdz 41:3מַרְאֶ֖ה

Oto też za nimi wychodziło z rzeki siedem innych krów, brzydkich i chudych, które stanęły obok pierwszych krów nad brzegiem rzeki.

glosa: wygląd
Rdz 41:42×הַמַּרְאֶה֙

I te brzydkie i chude krowy pożarły siedem pięknych i tłustych krów. Wtedy faraon się obudził.

glosa: [ten] wygląd
Rdz 41:21וּמַרְאֵיהֶ֣ן

A choć je zjadły, nie było widać, że zjadły, ale były szpetne jak i przedtem. I obudziłem się.

glosa: i wygląd ich
Księga Wyjścia
Wj 3:3הַמַּרְאֶ֥ה

Wtedy Mojżesz powiedział: Podejdę i zobaczę to wielkie zjawisko, dlaczego ten krzew się nie spala.

glosa: widok
Wj 24:17וּמַרְאֵה֙

A wygląd chwały Pana w oczach synów Izraela był jak ogień pożerający na szczycie góry.

glosa: i wygląd
Księga Kapłańska
Kpł 13:3וּמַרְאֵ֤ה

Wtedy kapłan obejrzy chore miejsce na skórze jego ciała. Jeśli włos w tym miejscu zbielał i to miejsce zdaje się być bardziej wklęsłe niż pozostała skóra ciała, to jest to plaga trądu. Gdy kapłan go obejrzy, uzna go za nieczystego.

glosa: i wygląd
Kpł 13:4מַרְאֶ֣הָ

A jeśli plama na skórze jego ciała jest biała i z wyglądu nie jest głębsza niż skóra, i włosy na niej nie zbielały, wtedy kapłan odosobni chorego na siedem dni.

glosa: wygląd jego
Kpł 13:12מַרְאֵ֖ה

A jeśli trąd rozszerza się na skórze i pokryje całą skórę zarażonego od głowy aż do stóp, gdziekolwiek kapłan spojrzy;

glosa: [ten] wygląd
Kpł 13:20מַרְאֶ֙הָ֙

I kapłan obejrzy ją, a jeśli z wyglądu jest głębsza niż skóra i włosy na niej zbielały, kapłan uzna go za nieczystego. Jest to plaga trądu, która rozwinęła się na wrzodzie.

glosa: wygląd jego
Kpł 13:25וּמַרְאֶ֙הָ֙

To kapłan obejrzy ją. Jeśli włos na plamie zbielał i z wyglądu jest ona głębsza niż skóra, jest to trąd, który rozwinął się na oparzelinie. Kapłan uzna go więc za nieczystego. Jest to plaga trądu.

glosa: i wygląd jego
Kpł 13:30מַרְאֵ֙הוּ֙

To kapłan obejrzy to miejsce. Jeśli z wyglądu jest głębsze niż skóra i włos na niej jest żółty i cienki, wtedy kapłan uzna takiego za nieczystego. Jest to łuszczyca, trąd na głowie lub na brodzie.

glosa: wygląd jego
Kpł 13:31מַרְאֵ֙הוּ֙

Jeśli jednak kapłan obejrzy miejsce tego liszaju, a z wyglądu nie jest ono głębsze niż skóra i nie ma na nim czarnych włosów, to kapłan odosobni dotkniętego plagą liszaju na siedem dni.

glosa: wygląd jego
Kpł 13:32וּמַרְאֵ֣ה

W siódmym dniu kapłan obejrzy to miejsce. Jeśli liszaj nie rozszerzył się i nie ma na nim żółtych włosów, i liszaj z wyglądu nie jest głębszy niż skóra;

glosa: i wygląd
Kpł 13:34וּמַרְאֵ֕הוּ

Siódmego dnia kapłan obejrzy ten liszaj. Jeśli liszaj nie rozszerzył się na skórze i z wyglądu nie jest głębszy niż skóra, kapłan uzna go za czystego, a on wypierze swoje ubranie i będzie czysty.

glosa: i wygląd jego
Kpł 13:43כְּמַרְאֵ֥ה

I kapłan go obejrzy. Jeśli nabrzmienie rany jest białoczerwonawe na jego łysinie albo na łysym czole, jak wygląda trąd na skórze ciała;

glosa: jak [ten] wygląd
Kpł 14:37וּמַרְאֵיהֶ֥ן

I obejrzy tę plagę. Jeśli zobaczy na ścianach domu, że plaga występuje jak dołki zielonkawe lub czerwonawe, które wydają się być głębsze niż ściana;

glosa: i wygląd ich
Księga Liczb
Lb 8:4כַּמַּרְאֶ֗ה

Świecznik był wykuty ze złota, od trzonu aż po kwiaty był kuty. Zgodnie ze wzorem, który Pan pokazał Mojżeszowi, tak zrobił świecznik.

glosa: jak wygląd
Lb 9:15כְּמַרְאֵה־

W dniu, w którym wystawiono przybytek, obłok okrył przybytek, czyli Namiot Świadectwa, a wieczorem był nad przybytkiem i przypominał z wyglądu ogień, aż do rana.

glosa: jak [ten] wygląd
Lb 9:16וּמַרְאֵה־

Tak było stale: obłok okrywał go w dzień, a w nocy jakby ogień.

glosa: i wygląd
Lb 12:8וּמַרְאֶה֙

Z ust do ust mówię do niego, jawnie, a nie w zagadkach; on ogląda postać Pana. Dlaczego nie baliście się mówić źle przeciwko memu słudze Mojżeszowi?

glosa: i widzenie
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 28:34מִמַּרְאֵ֥ה

I oszalejesz na widok tego, co zobaczą twoje oczy.

glosa: od [tych] widoków (dopełniacz)
Pwt 28:67וּמִמַּרְאֵ֥ה

Rano powiesz: Oby już był wieczór, a wieczorem powiesz: Oby już był ranek; z powodu strachu w twoim sercu, który będziesz odczuwać, i z powodu tego, co zobaczą twoje oczy.

glosa: i od [tych] widoków (dopełniacz)
Księga Jozuego
Joz 22:10לְמַרְאֶֽה׃

I gdy przybyli w okolice Jordanu położone w ziemi Kanaan synowie Rubena i synowie Gada oraz połowa pokolenia Manassesa, zbudowali tam ołtarz nad Jordanem, ołtarz wielki i okazały.

glosa: wyglądu
Księga Sędziów
Sdz 13:62×וּמַרְאֵ֕הוּ

Wtedy kobieta przyszła i powiedziała swemu mężowi: Przyszedł do mnie mąż Boży, którego oblicze było jak oblicze Anioła Boga, bardzo straszne. Nie pytałam go, skąd jest, nie oznajmił mi też swego imienia.

glosa: i wygląd jego · [był] jak wygląd
1 Księga Samuela
1Sm 16:7מַרְאֵ֛הוּ

Lecz Pan powiedział do Samuela: Nie patrz na jego urodę ani na jego wysoki wzrost, gdyż go odrzuciłem. Pan bowiem nie patrzy na to, na co patrzy człowiek, bo człowiek patrzy na to, co jest przed oczami, ale Pan patrzy na serce.

glosa: wygląd jego
1Sm 17:42מַרְאֶֽה׃

A gdy Filistyn spojrzał i zobaczył Dawida, wzgardził nim, dlatego że był młodzieńcem – rudym i przystojnym.

glosa: wygląd
2 Księga Samuela
2Sm 11:2מַרְאֶ֖ה

Pewnego dnia pod wieczór Dawid wstał z łoża i przechadzał się po dachu domu królewskiego. I zobaczył z dachu kąpiącą się kobietę, a kobieta była bardzo piękna.

glosa: wygląd
2Sm 14:27מַרְאֶֽה׃ פ

I Absalomowi urodzili się trzej synowie i jedna córka, która miała na imię Tamar. Była to kobieta o pięknym wyglądzie.

glosa: wygląd
2Sm 23:21מַרְאֶ֗ה

Zabił również Egipcjanina, człowieka godnego podziwu. Egipcjanin ten miał w ręku włócznię. On zaś poszedł do niego z kijem, wyrwał włócznię z ręki Egipcjanina i zabił go jego własną włócznią.

glosa: wygląd
Księga Estery
Est 1:11מַרְאֶ֖ה

Aby przyprowadzili przed oblicze króla królową Waszti w koronie królewskiej, chcąc pokazać ludowi i książętom jej piękność. Była bowiem bardzo piękna.

glosa: wygląd
Est 2:2מַרְאֶֽה׃

I dworzanie króla, którzy mu usługiwali, powiedzieli: Niech poszukują dla króla młodych dziewic o pięknej urodzie;

glosa: wygląd
Est 2:3מַרְאֶ֜ה

I niech król ustanowi urzędników we wszystkich prowincjach swego królestwa, aby zgromadzili wszystkie młode dziewice o pięknej urodzie w pałacu Suza, w domu kobiet, pod opieką Hegaja, eunucha królewskiego, stróża kobiet, i niech im dadzą środki do ich pielęgnacji.

glosa: wygląd
Est 2:7מַרְאֶ֔ה

Był on opiekunem Hadassy, to jest Estery, córki swego stryja, nie miała ona bowiem ani ojca, ani matki. A była to panna piękna i urodziwa. Mardocheusz, po śmierci jej ojca i matki, przyjął ją za córkę.

glosa: wygląd
Księga Hioba
Hi 4:16מַרְאֵ֗הוּ

Stanął, lecz nie rozpoznałem jego wyglądu, tylko jakiś kształt był przed moimi oczami; nastała cisza, a potem usłyszałem głos mówiący:

glosa: wygląd jego
Hi 41:9מַרְאָ֣יו

Oto nadzieja pojmania go jest złudna. Czy na sam jego widok nie zostanie człowiek powalony?

glosa: wygląd jego
Księga Kaznodziei
Koh 6:9מַרְאֵ֥ה

Lepsze jest to, co oczy widzą, niż ciągłe pragnienie. To również jest marnością i utrapieniem ducha.

glosa: widok
Koh 11:9וּבְמַרְאֵ֖י

Dlatego raduj się, młodzieńcze, w swojej młodości, niech twoje serce cieszy cię za dni twojej młodości i krocz drogami swego serca oraz według zdania swoich oczu, ale wiedz, że za to wszystko Bóg przyprowadzi cię na sąd.

glosa: i w [tym] widzeniu (dopełniacz)
Pieśń nad Pieśniami
Pnp 2:142×מַרְאַ֔יִךְ

Moja gołębico, mieszkająca w skalnych szczelinach, w stromych kryjówkach, ukaż mi swoją twarz, daj mi usłyszeć swój głos, gdyż twój głos jest słodki i twoja twarz piękna.

glosa: postać twoją · i postać twoja
Pnp 5:15מַרְאֵ֙הוּ֙

Jego nogi jak słupy z marmuru, postawione na szczerozłotych podstawkach; jego oblicze jak Liban, wyborne jak cedry.

glosa: wygląd jego
Księga Izajasza
Iz 11:3לְמַרְאֵ֤ה

I będzie czujny w bojaźni Pana, nie będzie sądził według tego, co oczy widzą, ani karał według tego, co uszy słyszą.

glosa: na [ten] widok (dopełniacz)
Iz 52:14מַרְאֵ֑הוּ

Jak wielu przeraziło się z jego powodu, że zeszpecono jego wygląd bardziej niż innych ludzi, a jego postać – bardziej niż synów ludzkich;

glosa: wygląd jego
Iz 53:2מַרְאֶ֖ה

Wyrósł bowiem przed nim jak latorośl i jak korzeń z suchej ziemi. Nie miał kształtu ani urody; i gdy widzieliśmy go, nie było wyglądu, który by się nam podobał.

glosa: wygląd
Księga Ezechiela
Ez 1:5מַרְאֵֽיהֶ֔ן

Także ze środka ukazało się coś na kształt czterech istot żywych. A wyglądały tak: miały one postać człowieka.

glosa: [był] ich wygląd
Ez 1:132×מַרְאֵיהֶ֣ם

A wygląd tych istot był taki: wyglądały jak węgle rozżarzone w ogniu, jak palące się pochodnie. Ten ogień krążył między istotami, jaśniał blaskiem, a z niego wychodziła błyskawica.

glosa: wygląd ich · jak [ten] wygląd
Ez 1:14כְּמַרְאֵ֖ה

Te istoty biegały tam i z powrotem jak błysk pioruna.

glosa: jak [ten] wygląd
Ez 1:162×מַרְאֵ֨ה

Wygląd tych kół i ich wykonanie były jak blask berylu i wszystkie cztery koła miały jednakowy kształt, a tak wyglądały i tak były wykonane, jakby jedno koło było w środku drugiego koła;

glosa: [ten] wygląd · i wygląd ich
Ez 1:262×כְּמַרְאֵ֥ה

A ponad sklepieniem, które było nad ich głową, było coś podobnego do tronu, z wyglądu jak kamień szafiru. I u góry, na tym, co było podobne do tronu, znajdowało się coś z wyglądu przypominające człowieka.

glosa: jak [ten] wygląd
Ez 1:274×כְּמַרְאֵה־

I widziałem jakby kolor bursztynu niczym ogień wewnątrz niego wokoło; od jego bioder wzwyż i od jego bioder w dół widziałem coś, co wyglądało jak ogień, a wokół niego blask.

glosa: jak [ten] wygląd · z [tego] wyglądu (dopełniacz) · i z [tego] wyglądu (dopełniacz)
Ez 1:283×כְּמַרְאֵ֣ה

Jak widok tęczy, która pojawia się w chmurze w dzień deszczowy, tak wyglądał blask wokoło. To było widzenie podobieństwa chwały Pana. A gdy ją zobaczyłem, upadłem na twarz i usłyszałem głos mówiącego.

glosa: jak [ten] wygląd · [ten] wygląd · [był] [ten] wygląd (dopełniacz)
Ez 8:23×כְּמַרְאֵה־

Spojrzałem, a oto coś z wyglądu podobnego do ognia: od bioder w dół wyglądało jak ogień, a od bioder wzwyż wyglądało jak blask, jak blask bursztynu.

glosa: jak [ten] wygląd · [było] z wyglądu
Ez 8:4כַּמַּרְאֶ֕ה

A oto była tam chwała Boga Izraela, podobna to tej, którą widziałem na równinie.

glosa: jak wygląd
Ez 10:1כְּמַרְאֵ֖ה

Potem spojrzałem, a oto na firmamencie, który był nad głową cherubinów, ukazało się nad nimi coś jakby kamień szafiru, z wyglądu podobne do tronu.

glosa: jak [ten] wygląd
Ez 10:9וּמַרְאֵה֙

Potem spojrzałem, a oto cztery koła przy cherubinach, jedno koło obok jednego cherubina, każde koło obok każdego cherubina, a koła z wyglądu miały barwę kamienia berylu.

glosa: i wygląd
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej