מַעֲדָןma.'a.da.nei-H4574
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
przysmak
ang. „delicacy"
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H4574 — hebrajskie słowo מַעֲדָן (ma.'a.da.nei-), rzeczownik o znaczeniu „przysmak" (ang. delicacy). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Rodzaju
Rdz 49:20מַֽעֲדַנֵּי־
Od Aszera będzie tłusty chleb, a on dostarczy przysmaków królewskich.
glosa: przysmaki (dopełniacz)
Księga Przysłów
Prz 29:17מַעֲדַנִּ֣ים
Karć swego syna, a da ci odpocząć i przyniesie rozkosz twojej duszy.
glosa: raduje się
Lamentacje Jeremiasza
Lm 4:5לְמַ֣עֲדַנִּ֔ים
Ci, którzy jadali wyborne potrawy, giną na ulicach. Ci, którzy byli wychowani w szkarłacie, przytulają się do gnoju.
glosa: [do] przysmaków
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).