מַחְתֶּ֫רֶתba.mach.Te.retH4290
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
łamanie
ang. „breaking"
przyimek · określonarzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H4290 — hebrajskie słowo מַחְתֶּ֫רֶת (ba.mach.Te.ret), rzeczownik o znaczeniu „łamanie" (ang. breaking). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówKsięga Wyjścia
Wj 22:2בַּמַּחְתֶּ֛רֶת
Jeśli złodziej zostanie przyłapany przy włamaniu i tak pobity, że umrze, ten, kto zabił, nie będzie winien przelanej krwi.
glosa: we włamaniu
Księga Jeremiasza
Jr 2:34בַמַּחְתֶּ֥רֶת
Ponadto na brzegach twoich szat znajduje się krew dusz ubogich i niewinnych. Nie znalazłem tego z trudnością, lecz widać na wszystkich twoich brzegach.
glosa: we włamaniu
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).