זָחַלzo.cha.LeiH2119
czasownikHebrajski · Stary Testament
pełzać
ang. „to crawl"
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H2119 — hebrajskie słowo זָחַל (zo.cha.Lei), czasownik o znaczeniu „pełzać" (ang. to crawl). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Powtórzonego Prawa (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Powtórzonego Prawa
Pwt 32:24זֹחֲלֵ֥י
Będą wyczerpani z głodu i strawieni gorączką i gorzką zarazą. Wyślę na nich też zęby bestii, z jadem gadów ziemskich.
glosa: [rzeczy, które] pełzają (dopełniacz)
Księga Hioba
Hi 32:6זָחַ֥לְתִּי
I Elihu, syn Barakeela, Buzyta, odpowiedział: Ja jestem młody, a wy jesteście starzy, dlatego bałem się i nie śmiałem wyjawić wam swego zdania.
glosa: byłem niespokojny
Księga Micheasza
Mi 7:17כְּזֹחֲלֵ֣י
Będą lizać proch jak wąż, wyjdą ze swoich nor jak zwierzęta pełzające do Pana, naszego Boga, ze strachem i będą się bać ciebie.
glosa: jak [rzeczy, które] pełzają
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).