דָּחַקve.do.cha.kei.HemH1766
czasownikHebrajski · Stary Testament
tłoczyć się
ang. „to crowd"
spójnikczasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H1766 — hebrajskie słowo דָּחַק (ve.do.cha.kei.Hem), czasownik o znaczeniu „tłoczyć się" (ang. to crowd). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Sędziów (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówKsięga Sędziów
Sdz 2:18וְדֹחֲקֵיהֶֽם׃
A gdy Pan wzbudzał im sędziów, to Pan był z każdym sędzią i wybawiał ich z rąk ich wrogów przez wszystkie dni sędziego. Pan bowiem litował się nad ich jękiem z powodu tych, którzy ich uciskali i trapili.
glosa: i tych, którzy ich gnębili
Księga Joela
Jl 2:8יִדְחָק֔וּן
Jeden drugiego nie ściśnie, każdy pójdzie swoją drogą. A choć i na miecz upadną, nie będą zranieni.
glosa: tłoczą się !
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).