χαριτόωkecharitōmenēG5487
czasownikGrecki · Nowy Testament
okazać łaskę
ang. „to favor"
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · wołacz · l.poj. · r.ż.
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G5487 — greckie słowo χαριτόω (kecharitōmenē), czasownik o znaczeniu „okazać łaskę" (ang. to favor). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówEwangelia Łukasza
Łk 1:28κεχαριτωμένη·
Kiedy anioł przyszedł do niej, powiedział: Witaj, obdarowana łaską, Pan jest z tobą. Błogosławiona jesteś między kobietami.
glosa: obdarzyłeś łaską
List do Efezjan
Ef 1:6ἐχαρίτωσεν
Dla uwielbienia chwały swojej łaski, którą obdarzył nas w umiłowanym;
glosa: on darmo dał
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).