τραχύςtracheiaiG5138
przymiotnikGrecki · Nowy Testament
wzburzony
ang. „rough"
przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.ż.
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G5138 — greckie słowo τραχύς (tracheiai), przymiotnik o znaczeniu „wzburzony" (ang. rough). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówEwangelia Łukasza
Łk 3:5τραχεῖαι
Każda dolina będzie wypełniona, a każda góra i pagórek będą obniżone; to, co krzywe, wyprostuje się, a wyboiste drogi będą gładkie.
glosa: wzburzony
Dzieje Apostolskie
Dz 27:29τραχεῖς
Bojąc się, abyśmy nie wpadli na skały, zrzucili z rufy cztery kotwice i z upragnieniem oczekiwali świtu.
glosa: skalisty
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).