συντίθημιsunethentoG4934
czasownikGrecki · Nowy Testament
zgadzać się
ang. „to agree"
czasownik · aoryst II · strona medialna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G4934 — greckie słowo συντίθημι (sunethento), czasownik o znaczeniu „zgadzać się" (ang. to agree). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówEwangelia Łukasza
Ewangelia Jana
J 9:22συνετέθειντο
Tak mówili jego rodzice, bo bali się Żydów. Żydzi bowiem już postanowili, że każdy, kto wyzna, iż on jest Chrystusem, będzie wyłączony z synagogi.
glosa: postanowili
Dzieje Apostolskie
Dz 23:20συνέθεντο
A on odpowiedział: Żydzi postanowili cię prosić, żebyś jutro zaprowadził Pawła przed Radę pod pozorem dokładniejszego zbadania jego sprawy.
glosa: zgodzili się
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).