συμψηφίζωsunepsēphisanG4860
czasownikGrecki · Nowy Testament
obliczyć
ang. „to calculate"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
1 wystąpień1 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G4860 — greckie słowo συμψηφίζω (sunepsēphisan), czasownik o znaczeniu „obliczyć" (ang. to calculate). W Biblii występuje 1 raz, wyłącznie w jednej księdze Nowego Testamentu (Dzieje Apostolskie). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
1 wersetówDzieje Apostolskie
Dz 19:19συνεψήφισαν
I wielu z tych, którzy się zajmowali sztukami magicznymi, znosiło księgi i paliło je wobec wszystkich. Obliczono ich wartość i stwierdzono, że wynosi pięćdziesiąt tysięcy srebrników.
glosa: policzyli
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).