Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
πίναξpinakiG4094
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

misa

ang. „platter"
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m.
5 wystąpień5 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4094 — greckie słowo πίναξ (pinaki), rzeczownik o znaczeniu „misa" (ang. platter). W Biblii występuje 5 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 14:8πίνακι

A ona, namówiona przedtem przez swoją matkę, powiedziała: Daj mi tu na misie głowę Jana Chrzciciela.

glosa: misa
Mt 14:11πίνακι

I przyniesiono jego głowę na misie, i dano dziewczynie, a ona zaniosła ją swojej matce.

glosa: misa
Ewangelia Marka
Mk 6:25πίνακι

Natychmiast też weszła z pośpiechem do króla i prosiła: Chcę, żebyś mi zaraz dał na misie głowę Jana Chrzciciela.

glosa: misa
Mk 6:28πίνακι

Potem przyniósł na misie jego głowę i dał ją dziewczynie, a dziewczyna dała ją swojej matce.

glosa: misa
Ewangelia Łukasza
Łk 11:39πίνακος

Wtedy Pan powiedział do niego: Teraz wy, faryzeusze, oczyszczacie to, co jest na zewnątrz kubka i misy, ale to, co jest wewnątrz was, pełne jest zdzierstwa i nieprawości.

glosa: potrawa
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej