Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
παραβαίνωparabainousinG3845
czasownikGrecki · Nowy Testament

przekroczyć

ang. „to transgress"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3845 — greckie słowo παραβαίνω (parabainousin), czasownik o znaczeniu „przekroczyć" (ang. to transgress). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 15:2παραβαίνουσιν

Czemu twoi uczniowie postępują wbrew tradycji starszych? Nie myją bowiem rąk przed jedzeniem chleba.

glosa: złam
Mt 15:3παραβαίνετε

A on odpowiedział im: Czemu i wy postępujecie wbrew przykazaniu Bożemu dla waszej tradycji?

glosa: złam
Dzieje Apostolskie
Dz 1:25παρέβη

Aby zajął miejsce w tym posługiwaniu i apostolstwie, któremu sprzeniewierzył się Judasz, aby odejść na swoje miejsce.

glosa: odstąpił
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej