ὁρκίζωhorkizōG3726
czasownikGrecki · Nowy Testament
zaklinać
ang. „to adjure"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G3726 — greckie słowo ὁρκίζω (horkizō), czasownik o znaczeniu „zaklinać" (ang. to adjure). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówEwangelia Marka
Mk 5:7ὁρκίζω
A wołając donośnym głosem, powiedział: Cóż mam z tobą, Jezusie, Synu Boga najwyższego? Zaklinam cię na Boga, abyś mnie nie dręczył.
glosa: zaklinam
Dzieje Apostolskie
Dz 19:13ὁρκίζω
A niektórzy wędrowni żydowscy egzorcyści ważyli się wzywać imienia Pana Jezusa nad opętanymi przez złe duchy, mówiąc: Zaklinamy was przez Jezusa, którego głosi Paweł.
glosa: zaklinam
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).