μετάγωmetagomenG3329
czasownikGrecki · Nowy Testament
odwrócić
ang. „to turn"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
2 wystąpień2 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G3329 — greckie słowo μετάγω (metagomen), czasownik o znaczeniu „odwrócić" (ang. to turn). W Biblii występuje 2 razy, wyłącznie w jednej księdze Nowego Testamentu (List Jakuba). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówList Jakuba
Jk 3:3μετάγομεν.
Oto koniom wkładamy wędzidła do pysków, aby były nam posłuszne, i kierujemy całym ich ciałem.
glosa: kierujemy
Jk 3:4μετάγεται
Podobnie i statki, choć są tak wielkie i pędzone gwałtownymi wichrami, jednak za pomocą niewielkiego steru są kierowane tam, dokąd chce sternik.
glosa: są kierowane
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).