καυσόωkausoumenaG2741
czasownikGrecki · Nowy Testament
palić
ang. „to burn"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona bierna · mianownik · l.mn. · r.n.
2 wystąpień2 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G2741 — greckie słowo καυσόω (kausoumena), czasownik o znaczeniu „palić" (ang. to burn). W Biblii występuje 2 razy, wyłącznie w jednej księdze Nowego Testamentu (2 List Piotra). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetów2 List Piotra
2P 3:10καυσούμενα
A jak złodziej w nocy przyjdzie dzień Pana, w którym niebiosa z wielkim hukiem przeminą, żywioły rozpalone ogniem stopią się, a ziemia i dzieła, które są na niej, spłoną.
glosa: płonąc gorącem
2P 3:12καυσούμενα
Oczekując i spiesząc się na przyjście dnia Boga, w którym płonące niebiosa rozpuszczą się, a rozpalone żywioły się roztopią.
glosa: płonąc gorącem
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).