Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
εὐθυμέωeuthumeinG2114
czasownikGrecki · Nowy Testament

bądź dobrej myśli

ang. „be cheerful"
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2114 — greckie słowo εὐθυμέω (euthumein), czasownik o znaczeniu „bądź dobrej myśli" (ang. be cheerful). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów
Dzieje Apostolskie
Dz 27:22εὐθυμεῖν·

Lecz teraz zachęcam was, abyście byli dobrej myśli, bo nikt z was nie zginie, tylko statek.

glosa: zachować odwagę
Dz 27:25εὐθυμεῖτε

Dlatego bądźcie dobrej myśli, panowie, bo wierzę Bogu, że będzie tak, jak mi powiedziano.

glosa: nabierzcie odwagi
List Jakuba
Jk 5:13εὐθυμεῖ

Cierpi ktoś wśród was? Niech się modli. Raduje się ktoś? Niech śpiewa.

glosa: jest radosny
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej