Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐκμάσσωexemaxenG1591
czasownikGrecki · Nowy Testament

zetrzeć

ang. „to wipe off"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
5 wystąpień5 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1591 — greckie słowo ἐκμάσσω (exemaxen), czasownik o znaczeniu „zetrzeć" (ang. to wipe off). W Biblii występuje 5 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów
Ewangelia Łukasza
Łk 7:38ἐξέμασσεν

I stanąwszy z tyłu u jego nóg, płacząc, zaczęła łzami obmywać jego nogi, wycierała je włosami swojej głowy, całowała i namaszczała olejkiem.

glosa: wycierała [je]
Łk 7:44ἐξέμαξεν.

I odwróciwszy się do kobiety, powiedział do Szymona: Widzisz tę kobietę? Wszedłem do twego domu, a nie podałeś mi wody do nóg, ona zaś łzami obmyła moje nogi i otarła je swoimi włosami.

glosa: wytarła [je]
Ewangelia Jana
J 11:2ἐκμάξασα

A to była ta Maria, która namaściła Pana maścią i wycierała jego nogi swoimi włosami. Jej to brat, Łazarz, chorował.

glosa: otarłszy
J 12:3ἐξέμαξεν

Wówczas Maria, wziąwszy funt bardzo drogiej maści nardowej, namaściła nogi Jezusa i wytarła je swoimi włosami, a dom napełnił się wonią tej maści.

glosa: otarła
J 13:5ἐκμάσσειν

Potem nalał wody do miednicy i zaczął myć nogi uczniom, i wycierać ręcznikiem, którym był przepasany.

glosa: wycierać [je]
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej