ściąć głowę

ang. „to behead"

czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

4 wystąpień4 wersetów3 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

G607 — greckie słowo ἀποκεφαλίζω (apekephalisen), czasownik o znaczeniu „ściąć głowę" (ang. to behead). W Biblii występuje 4 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

4 wersetów

Ewangelia Mateusza

Mt 14:10ἀπεκεφάλισεν

A posławszy kata, ściął Jana w więzieniu.

glosa: ścięty

Ewangelia Marka

Mk 6:16ἀπεκεφάλισα

Gdy Herod o tym usłyszał, powiedział: To Jan, którego ściąłem. On zmartwychwstał.

glosa: ścięty

Mk 6:27ἀπεκεφάλισεν

Król natychmiast posłał kata i rozkazał przynieść jego głowę. A ten, poszedłszy, ściął go w więzieniu.

glosa: ściął

Ewangelia Łukasza

Łk 9:9ἀπεκεφάλισα·

A Herod powiedział: Jana ściąłem. Kim więc jest ten, o którym słyszę takie rzeczy? I chciał go zobaczyć.

glosa: ścięty

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

ściąć głowę

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy