ἀκυρόωēkurōsateG208
czasownikGrecki · Nowy Testament
unieważnić
ang. „to nullify"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G208 — greckie słowo ἀκυρόω (ēkurōsate), czasownik o znaczeniu „unieważnić" (ang. to nullify). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówEwangelia Mateusza
Mt 15:6ἠκυρώσατε
I nie uczciłby swego ojca ani matki, będzie bez winy. I tak unieważniliście przykazanie Boże przez waszą tradycję.
glosa: unieważniliście
Ewangelia Marka
Mk 7:13ἀκυροῦντες
Wniwecz obracając słowo Boże przez waszą tradycję, którą przekazaliście. I wiele innych tym podobnych rzeczy czynicie.
glosa: unieważniając
List do Galacjan
Ga 3:17ἀκυροῖ
To zaś mówię: Przymierza zatwierdzonego przedtem przez Boga względem Chrystusa nie znosi prawo, które powstało czterysta trzydzieści lat później, tak aby unieważnić obietnicę.
glosa: unieważnia
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).