שִׁלֵּםve.shi.LemH8005
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
odpłata
ang. „recompense"
spójnikrzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
1 wystąpień1 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H8005 — hebrajskie słowo שִׁלֵּם (ve.shi.Lem), rzeczownik o znaczeniu „odpłata" (ang. recompense). W Biblii występuje 1 raz, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Powtórzonego Prawa). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
1 wersetówKsięga Powtórzonego Prawa
Pwt 32:35וְשִׁלֵּ֔ם
Do mnie należy zemsta i odpłata; ich noga poślizgnie się w wyznaczonym czasie. Bliski bowiem jest dzień ich klęski, a ich przyszłość spieszy się do nich.
glosa: i odpłata
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).