Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
צְפַרtzi.pa.ReiH6853
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

ptak

ang. „bird"
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
4 wystąpień4 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6853 — hebrajskie słowo צְפַר (tzi.pa.Rei), rzeczownik o znaczeniu „ptak" (ang. bird). W Biblii występuje 4 razy, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Daniela). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

4 wersetów
Księga Daniela
Dn 4:12צִפֲּרֵ֣י

Jego liście były piękne, jego owoc obfity i na nim był pokarm dla wszystkich. Pod nim znajdowały cień zwierzęta polne, na jego gałęziach mieszkało ptactwo niebieskie i z niego miało pożywienie wszelkie ciało.

glosa: [te] ptaki (dopełniacz)
Dn 4:14וְצִפְּרַיָּ֖א

Zawołał ze wszystkich sił i tak powiedział: Wyrąbcie to drzewo i obetnijcie jego gałęzie, otrząśnijcie jego liście i rozrzućcie jego owoc. Niech zwierzę ucieknie spod niego i ptactwo z jego gałęzi.

glosa: i ptaki te
Dn 4:21צִפֲּרֵ֥י

Którego liście były piękne, a owoc obfity, na którym był pokarm dla wszystkich, pod którym mieszkało zwierzę polne i na którego gałęziach przebywało ptactwo niebieskie;

glosa: [te] ptaki (dopełniacz)
Dn 4:33כְצִפְּרִֽין׃

Tej godziny wypełniło się to słowo nad Nabuchodonozorem: Wypędzono go spośród ludzi, jadł trawę jak woły i jego ciało było skrapiane rosą z nieba, aż jego włosy urosły jak pióra orłów, a jego paznokcie jak szpony ptaków.

glosa: [były] jak ptaków
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej