צַחֲנָהtza.cha.na.ToH6709
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
smród
ang. „stench"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
1 wystąpień1 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H6709 — hebrajskie słowo צַחֲנָה (tza.cha.na.To), rzeczownik o znaczeniu „smród" (ang. stench). W Biblii występuje 1 raz, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Joela). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
1 wersetówKsięga Joela
Jl 2:20צַחֲנָת֔וֹ
Oddalę od was północne wojsko i zapędzę je do ziemi suchej i spustoszonej. Przednia jego straż obróci się ku morzu wschodniemu, a jego tylna straż – ku morzu zachodniemu; i rozejdzie się jego smród i zgnilizna, bo postępował wyniośle.
glosa: odór jego
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).