פָּשַׁחvay.fa.she.Che.niH6582
czasownikHebrajski · Stary Testament
rozedrzeć
ang. „to tear"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Piel · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
1 wystąpień1 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H6582 — hebrajskie słowo פָּשַׁח (vay.fa.she.Che.ni), czasownik o znaczeniu „rozedrzeć" (ang. to tear). W Biblii występuje 1 raz, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Lamentacje Jeremiasza). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
1 wersetówLamentacje Jeremiasza
Lm 3:11וַֽיְפַשְּׁחֵ֖נִי
Zmylił moje drogi, rozszarpał mnie i uczynił mnie spustoszonym.
glosa: i on rozszarpał mnie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).