עָגַןte.'a.Ge.nahH5702
czasownikHebrajski · Stary Testament
powstrzymać się
ang. „to refrain"
czasownik · Nifal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.ż.
1 wystąpień1 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H5702 — hebrajskie słowo עָגַן (te.'a.Ge.nah), czasownik o znaczeniu „powstrzymać się" (ang. to refrain). W Biblii występuje 1 raz, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Rut). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
1 wersetówKsięga Rut
Rt 1:13תֵּֽעָגֵ֔נָה
Czy czekałybyście na nich, aż dorosną? Czy ze względu na nich pozostałybyście bez męża? Nie, moje córki. Odczuwam bowiem wielką gorycz ze względu na was, gdyż ręka Pana obróciła się przeciwko mnie.
glosa: wy zamkniecie się
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).