נְדַבmit.na.DavH5069
czasownikHebrajski · Stary Testament
chcieć
ang. „be willing"
czasownik · Hitpaal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
4 wystąpień3 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H5069 — hebrajskie słowo נְדַב (mit.na.Dav), czasownik o znaczeniu „chcieć" (ang. be willing). W Biblii występuje 4 razy w 3 wersetach, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Ezdrasza). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Ezdrasza
Ezd 7:13מִתְנַדַּ֣ב
Wydaję dekret o tym, że każdy z ludu Izraela, spośród jego kapłanów i Lewitów w moim państwie, kto dobrowolnie pragnie udać się do Jerozolimy, może iść z tobą.
glosa: [ten który] ofiaruje się dobrowolnie
Ezd 7:15הִתְנַדַּ֙בוּ֙
I abyś zaniósł srebro i złoto, które król i jego doradcy dobrowolnie ofiarowali Bogu Izraela, którego przybytek jest w Jerozolimie;
glosa: ofiarowali dobrowolnie
Oraz całe srebro i złoto, które otrzymasz w całej prowincji Babilonu wraz z dobrowolnymi darami od ludu i kapłanów, które dobrowolnie ofiarują na dom swego Boga w Jerozolimie;
glosa: [ta] dobrowolna ofiara · [którzy] ofiarowali dobrowolnie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).