נַגָּחna.GachH5056
przymiotnikHebrajski · Stary Testament
bodący
ang. „goring"
przymiotnik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
2 wystąpień2 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H5056 — hebrajskie słowo נַגָּח (na.Gach), przymiotnik o znaczeniu „bodący" (ang. goring). W Biblii występuje 2 razy, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Wyjścia). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówKsięga Wyjścia
Wj 21:29נַגָּ֨ח
Jeśli jednak wół bódł przedtem i ostrzegano o tym jego właściciela, ten zaś nie pilnował go, i wół zabił mężczyznę lub kobietę, wół będzie ukamienowany i jego właściciel poniesie śmierć.
glosa: skłonny do bodzenia
Wj 21:36נַגָּ֥ח
Ale jeśli było wiadomo, że ten wół bódł przedtem, a jego właściciel nie pilnował go, musi oddać wołu za wołu, a zdechłe zwierzę będzie należeć do niego.
glosa: skłonny do bodzenia
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).