מודvay.Mo.dedH4128
czasownikHebrajski · Stary Testament
trząść
ang. „to shake"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Piel · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.
1 wystąpień1 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H4128 — hebrajskie słowo מוד (vay.Mo.ded), czasownik o znaczeniu „trząść" (ang. to shake). W Biblii występuje 1 raz, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Habakuka). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
1 wersetówKsięga Habakuka
Ha 3:6וַיְמֹ֣דֶד
Stanął i zmierzył ziemię, spojrzał i rozproszył narody; góry wieczyste zostały skruszone, skłoniły się pagórki dawne. Jego drogi są wieczne.
glosa: i on potrząsnął
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).