Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
כְּנַשׁle.mikh.NashH3673
czasownikHebrajski · Stary Testament

zebrać

ang. „to gather"
przyimekczasownik · Peal (aram.) · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
3 wystąpień3 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3673 — hebrajskie słowo כְּנַשׁ (le.mikh.Nash), czasownik o znaczeniu „zebrać" (ang. to gather). W Biblii występuje 3 razy, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Daniela). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów
Księga Daniela
Dn 3:2לְמִכְנַ֣שׁ׀

Wtedy król Nabuchodonozor rozesłał posłów, aby zebrali książąt, starostów, dowódców, sędziów, skarbników, prawników, urzędników i wszystkich przełożonych prowincji, by przyszli na poświęcenie posągu, który wystawił król Nabuchodonozor.

glosa: zebrać
Dn 3:3מִֽתְכַּנְּשִׁ֡ין

Wtedy zgromadzili się książęta, starostowie, dowódcy, sędziowie, skarbnicy, prawnicy, urzędnicy i wszyscy przełożeni prowincji na poświęcenie posągu, który wzniósł król Nabuchodonozor; i stanęli przed posągiem, który wystawił Nabuchodonozor.

glosa: zgromadzili się
Dn 3:27וּ֠מִֽתְכַּנְּשִׁין

A zgromadziwszy się, książęta, starostowie, urzędnicy i dowódcy króla widzieli tych mężczyzn, to, że ogień nie miał żadnej mocy nad ich ciałami, włosy z ich głowy nie spaliły się, ich płaszcze nie były zniszczone ani swąd ognia ich nie przeniknął.

glosa: i [byli] zebrani
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej